If we talk about feature films, then these are tapes that are based on real events. American "Apollo-13" and "The guys that need" and our "Gagarin. The first in space" and "Time of the first". Of course, if you wish, you can find fault with a lot there. But usually space is filmed for science fiction, which is weakly connected with reality. The exception is "Gravity".
Space in cinema is rather boring, I would recommend scientific series about space: "Through space and time with Morgan Freeman", "Space: Space and Time". And from the films, I would remember "The Road to the Stars", "Intelstellar" (although I am very skeptical about their theory of multidimensional space inside a black hole)